|
|
|
| |
INVITATION |
|
| |
|
|
| |
We have the pleasure in inviting you to rest and relax
in one of our high-standard apartment, all year long and
regardless of the weather.
The guesthouse is situated in the
residential area of Międzyzdroje, on the border of the
Woliński National Park, close to the beach (900 m) and
town's centre (300 m). A close forest neighbourhood
makes your relaxation to be comfortable, quiet and calm.
In the new building we have 6 big
apartments at your disposal, which are equipped with a
whole sanitation (a bathing cabin, a wash basin, a
toilet), television sets, radio and cordless kettles.
An unquestionable advantage is spacious,
very well-equipped kitchen with dining room, where you
are able to prepare your own meals. There are fridges
with refrigerators, gastove, a toster, a coffee machine,
and all kinds of dishes and kitchen equipment which you
need.
You can spend your free time in our small
garden near the house, where you have the possibility of
preparing a grill (our equipment). There are two swings
for kids. We offer the Internet free of charge. Parking
spaces are provided.
Moreover we are ready to organize
trainings, banquets and integrational or occasional
parties. |
|
| |
|
|
| |
JOURNEY DESCRIPTION |
|
| |
|
|
| |
Międzyzdroje is located on the Wolin island, between
Szczecin and Świnoujście, near the national route no.3.
If you decide to go by your own car the
Internet's maps will helpful in choosing the best route,
for example
www.pilot.pl (the map of Poland) or
www.de.map24.com (the international map).
If you are travelling by train you must
know that all the trains to Świnoujście stop in
Międzyzdroje. An exact train itinerary is available on
the website
www.rozklad.pkp.pl
If you want to take a flight for your vacation the
flight plan to the airport in Goleniów (30 min. from
Międzyzdroje) is available here
www.airport.com.pl
Getting to Świnoujście by sea (15 min. from
Międzyzdroje) is possible on the ferries
UNITY LINE or
POLFERRIES
There are possibility to agree about
transporting guests from Goleniów airport or the ferry
terminal in Świnoujście for the additional payment.
JOURNEY MAP |
|
|
| |
OFFER |
|
| |
The following apartments are at your disposal: |
|
|
|
Apartment |
The number of people |
The
whole apartment's price for
day and night |
|
| Number |
Kind |
Minimum |
Maximum |
I-III,X-XII |
IV-V,IX |
VI-VIII |
|
1 |
one-room apartment with the
balcony |
2 |
4 |
160,00
zł |
180,00
zł |
200,00
zł |
|
2 |
two-rooms apartment with the
balcony |
3 |
5 |
180,00
zł |
200,00
zł |
220,00
zł |
|
3 |
one-room apartment with the
balcony |
2 |
4 |
160,00
zł |
180,00
zł |
200,00
zł |
|
4 |
two-rooms apartment with the
balcony |
3 |
5 |
180,00
zł |
200,00
zł |
220,00
zł |
|
5 |
double level two-rooms
apartment |
3 |
6 |
180,00
zł |
200,00
zł |
220,00
zł |
|
6 |
one-room apartment |
2 |
4 |
160,00
zł |
180,00
zł |
200,00
zł |
|
|
Click on the apartment's
number to see the pictures! |
|
|
| |
The given
prices are concerning the whole apartments,
independently of number of guests who live
there. There are possibility to book
whole-day meals in the resort located in the
town's centre. This is for the the
additional payment (25-50 zł for each,
dependently of the meal).
The prices for organizated groups can be
negotiated.
We offer a discount for the regular clients and
with stays longer than 10 days - 10%.
|
|
|
|
|
| CONTACT |
| |
Joanna
72-500 Międzyzdroje ul. Ustronie Leśne 29
e-mail:
joanna.wyspy@vp.pl
telephone number + 48 / 91 32 81 927
mobile phone number + 48 / 665 151 275 |
|
BANK
PL 02 1140 2017 0000 4402 0791 8529
NORGE-Wojciech Gortad
BRE BANK S.A. RETAIL BANKING,
AL. PIŁSUDSKIEGO 3, 90-368 LODZ
kod BIC/SWIFT: BREXPLPWMUL
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
You are welcome
Joanna i Wojciech Gortad
|
|
